云南雷霆工程管理有限公司招聘法语翻译员、安装/土建/装修预算员、建筑工程技术负责人

岗位：法语翻译员（5人）

要求：

1.大学本科及以上学历，法语专业，法语等级专四、专八C1/C2。具备出色的法语口语、听力、阅读和写作能力，特别是有较强的口译和笔译能力；

2.有房建工程类实习经验。

工作职责：

1.口译、笔译、会议同步翻译；

2.翻译各种法语文件，如合同、商务信函、技术规格书、材料预算等报表；

3.项目需求对接、供应链对接；

4.外部文件翻译、对接与往来。

工作地点：云南/非洲贝宁

薪酬待遇：6000-15000元/月

岗位：安装/土建/装修预算员

要求：

1.大专及以上学历，工程造价、土木工程、建筑经济等相关专业；

2.有工程预算或相关工作实习经验优先，熟悉工程预算编制流程和规范；

3.掌握工程造价、工程量清单计价、合同管理等专业知识，了解建筑行业的法律法规。

工作职责：

1.编制预算：根据工程设计图纸和相关标准及技术资料，编制项目的工程预算；

2.实施阶段成本控制：根据法标项目施工的推进完善成本，监控项目成本，比较实际支出与预算，及时调整预算；

3.进度报表：配合现场项目经理编制和审查工程进度报表，及时反映项目的财务状况和进度；

4.项目结算：在项目完成后，配合项目经理负责编制项目结算报告，确保项目成本与预算的准确结算；

5.风险评估：识别项目中的潜在风险，并提出相应的应对措施；

6.技术支持：为项目团队提供预算和技术上的支持，确保项目顺利进行。参与设计方案的优化，提出节约成本的建议；

7.工程计量与计价能力：熟练掌握工程量计算规则和计价方法；

8.基础软件操作：熟悉广联达、鲁班等工程造价主流软件的基本操作。利用软件进行简单的建筑模型搭建；

9.图纸识读：具备一定的建筑工程图纸识读能力，能够看懂建筑、结构、给排水、电气等专业图纸的常规标注、符号，理解基本的设计意图。

工作地点：云南/非洲贝宁

薪酬待遇：6000-15000元/月

岗位：建筑工程技术负责人

要求：

1.本科及以上学历，建筑工程、土木工程、工程管理等相关专业；

2.至少在2-3个中型及以上建筑项目有技术管理实习经验；

3.能够不断学习新的施工技术、材料和工艺；

4.熟练使用工程管理软件，熟悉办公软件。

工作职责：

1.图纸会审：组织施工人员、质量管理人员等对建筑、结构、给排水、电气等各专业图纸进行详细会审；

2.施工技术方案编制与实施：根据工程特点、施工条件和合同要求，编制施工组织设计和专项施工方案。向施工班组和作业人员进行技术交底，使他们明确施工工艺、质量标准、安全要求等；

3.新技术应用推广：关注建筑行业的新技术、新材料、新工艺和新设备的发展动态，结合工程实际情况，积极引进和推广应用。

工作地点：云南/非洲贝宁

薪酬待遇：6000-15000元/月

项目时间：2024年8月至2025年8月

联系方式：人力资源部15508894483（微信同号）672396822@qq.com。